※English follows below. → Jump to English 山のあいだで、繭から布まで。 山梨県市川三郷町の山間にある、かつ地域の人々が稚蚕を育てていた家屋を工房にして、山まゆの里染織工房（yam…
続きを読む
All articles filed in studio journal | 創作日記
2025 | 広島三越 作品展 | Hiroshima Mitsukoshi
広島三越での作品展は終了しました。
Our exhibition at Hiroshima Mitsukoshi has ended.
絹からみ織りコート — yamamayuの織りが生み出す光と色の創作布 | Silk Leno Weave Coat — Woven Textile of Light and Color by yamamayu
絹からみ織りの伝統技法で織り上げた、一点もののコート。
数十色の絹糸が光をまとい、風のように揺らめく。
yamamayuが大切にする“織りの原点”を感じてください。
A one-of-a-kind coat handwoven with the traditional silk leno weave.
Dozens of silk hues shimmer with light like a gentle breeze —
experience the origins and quiet strength of yamamayu’s weaving.
山まゆの里染織工房 