ご案内 | 2/25‐3/3 松坂屋静岡店 染め織り紡ぎの布展 | Shizuoka Matsuzakaya

樹々の葉に育まれた繭から、真綿、糸、そしてTextileへ。130年にわたり受け継いだ染織の技法で、風が通い、光をたたえる布のたたずまいを丁寧に形にします。松坂屋静岡店 Blanc CUBEにて、ぜひご高覧ください。
,
From cocoons nurtured by the leaves of trees to silk floss, thread, and Textile. With dyeing and weaving techniques handed down for over 130 years, we shape a quiet presence—where wind can pass through and light can softly gather. We warmly invite you to visit us at Blanc CUBE, Matsuzakaya Shizuoka.

続きを読む

自然とともに、家族で織る | Weaving with Nature as a Family

※English follows below. → Jump to English 山のあいだで、繭から布まで。 山梨県市川三郷町の山間にある、かつ地域の人々が稚蚕を育てていた家屋を工房にして、山まゆの里染織工房(yam…

続きを読む