家蚕と天蚕 | Domestic & Wild Silkworms

→ Read in English

yamamayuの布を生む、ふたつの“いのち”。

山まゆの里染織工房の布は、家蚕と天蚕という二つの“いのち”から生まれます。
家蚕は人とともに暮らしてきた蚕。天蚕はクヌギなどの木の上で育つ蚕。
食べる植物も、育つ場所も、繭と糸の表情も、それぞれに異なります。


ふたつの蚕

家蚕の繭
家蚕の繭

家蚕

桑を食べ、人のそばで育つ蚕です。
白の繭(黄っぽい繭を作る品種もある)をつくり、なめらかで均質な糸になります。
染料がはいりやすく、静かな艶をもつ絹として、yamamayuの布の基盤を支えています。

天蚕の繭
天蚕の繭

天蚕

クヌギやコナラの葉を食べ、木の上で育つ蚕です。
黄緑系の繭をつくり、強さや弾性をもった糸になります。
光の加減によって色が揺れ、奥からほのかに光るような表情を見せます。


糸の表情

絹正糸天蚕糸
絹正糸と天蚕糸

家蚕の糸は、水面のように滑らかな艶をもち、染めたときの色が整いやすい糸です。
天蚕の糸は、奥から静かに光るような表情があり、織り上がると存在感とコシが立ち上がります。

同じ「絹」でも、布になったときの気配は大きく異なります。
yamamayuでは、その違いを隠さず、布の個性として生かしています。


育つ場所と季節

家蚕は人の管理のもとで安定して育ちます。
それに対して天蚕は、クヌギなどの木の上で育ち、基本的には一年に一度の営みです。
繭は葉をつづり合わせて樹上につくられ、その環境ごとの表情がそのまま繭や糸にあらわれます。

未穿孔の繭だけが、生糸として長く引ける繭になります。
それ以外の部分も、真綿や紡ぎ糸として生かされ、yamamayuの布へとつながっていきます。

※未穿孔の繭とは、蛾がまだ外に出ていない、穴のあいていない繭のことです。繭の形がそのまま残っているため、糸を取りやすい状態です。


yamamayuの素材づかい

家蚕の絹は、八王子の撚糸屋さんから届く良質な正絹糸や、工房でつくる手紡ぎ真綿糸として使われます。
なめらかさ、色の光沢感、扱いやすさを生かしながら、布の基調を整える素材です。

天蚕は、岩手の友人が育てた繭や、山梨の工房で育てた繭をもとに、正絹糸や手紡ぎ糸として作品に生かしています。
黄緑系の自然な色味、しなやかさ、凛とした気配は、ほかにはない魅力です。

また、作品によっては植物由来の染料と化学染料を使い分けています。
必要な色があるときは化学の力を借り、やさしい揺らぎを残したいときは植物の色を選びます。


関連する読みもの


この先へ

素材の背景から、工房のこと、創作のこと、そして作品へ。

Home繭から布へ › 家蚕と天蚕