森と水のあいだ | Between Forest and Water

森と水のあいだ 全体像

Collector’s Gallery

森と水のあいだ | Between Forest and Water

森の緑、水の青、そして光の気配を、幾重にも重なる糸の中に映した一点です。
見る角度や光の加減によって、静かな湖のようにも、木漏れ日の森のようにも印象が移ろいます。

絹真綿の手紡ぎ糸を重ねながら、頭に浮かぶ景色をたどるように織り進めました。
日々変わる自然のように、同じ表情は二度と生まれません。

森と水のあいだ 色の重なり

作品について

黒とグレーの正絹糸を経に、絹真綿の手紡ぎ糸を緯に重ね、森の深さと水のひらきを行き来するような色の流れをつくっています。静けさの中に、やわらかな揺れをたたえた布です。

光を受けると、糸の重なりがわずかに表情を変えます。絵のように眺めることも、身にまとう布として受けとることもできる、一点物の存在感があります。

素材・技法

  • 作品種別:絹真綿手紡ぎからみ織り布
  • 素材:絹100%
  • 技法:絹真綿手紡ぎ糸・からみ織り(力織機使用)
  • 経糸:黒とグレーの正絹糸
  • 緯糸:絹手紡ぎ真綿糸
  • サイズ:約198 × 95 cm
  • 制作年:2025年
  • 制作地:山梨県市川三郷町

絹真綿ならではのやわらかな温もりと、光を含んだような透明感を静かに残した布です。

背景

この作品は、あらかじめ図案を固定するのではなく、頭の中に立ち上がる景色をたどるように織り進めた布です。森の緑、水の青、そこに差し込む光の揺れが、緯糸の重なりの中でゆっくりとつながっていきます。

自然の景色が日ごとに移ろうように、布の中に現れる像もまた一度きりです。見るたびに少しずつ表情が変わり、その変化ごと作品の一部として残っています。

光にかざすと色のニュアンスが変化して見える場合があります。写真と実物では、わずかな色味差が生じることがあります。

販売状況や価格、展示予定については、お問い合わせにてご案内いたします。販売終了後も、yamamayu の記録としてページを残します。

English

Between Forest and Water

A one-of-a-kind textile shaped by the green of the forest, the blue of water, and the shimmer of light. As the cloth catches light, it shifts quietly—at times like a still lake, at times like a forest touched by sun.

Hand-spun mawata silk weft threads were layered while following an image that emerged gradually during weaving. Like nature itself, the expression of the work could not be repeated.

Using black and gray reeled silk warp threads and hand-spun floss silk weft, this work moves between depth and openness, holding both stillness and warmth within the weave. It may be seen as a textile to wear, or as a quiet field of color to contemplate.

When held to the light, subtle shifts in color may appear. Please note that the colors in photographs may differ slightly from the actual work.

  • Type: Floss Silk Hand-spun Leno Weaving Textile
  • Material: 100% silk
  • Technique: Hand-spun floss silk yarn, leno weaving (using a power loom)
  • Warp: Black and gray reeled silk threads
  • Weft: Hand-spun mawata silk yarns
  • Dimensions: Approx. 198 × 95 cm
  • Year: 2025
  • Made in: Ichikawamisato, Yamanashi, Japan

HomeCollector’s Gallery › 森と水のあいだ


山まゆの里染織工房をもっと見る

購読すると最新の投稿がメールで送信されます。